Узбекистан: курс на популяризацию чтения

Библиотеки играют ключевую роль в образовании, культуре и развитии общества, представляя неоценимый ресурс для доступа к знаниям, сохранения культурного наследия и обеспечения интеллектуального роста. В современном информационном обществе остаются важным институтом, способствующим образованию и саморазвитию людей всех возрастов.

Президент Шавкат Мирзиёев в ходе церемонии открытия Народной библиотеки при Президенте Турецкой Республики в Анкаре подчеркнул: «Каждое государство и каждая нация в мире сильны прежде всего своим интеллектуальным потенциалом, высокой духовностью. А источником этой непобедимой силы являются книги и библиотеки - великое открытие человечества».

На современном этапе образование стало одним из важнейших направлений государственной политики. Правительство Республики Узбекистан уделяет особое внимание развитию данной сферы, признавая ее ключевую роль в процветании страны. В последние годы республика добилась значительных успехов в образовательной сфере. Эти достижения направлены на модернизацию системы, улучшение качества обучения и подготовки кадров, а также на расширение доступа к образованию для всех граждан страны.

Вместе с тем уделяется особое внимание пропаганде чтения и продвижению читательской культуры населения. А в принятом 13 сентября 2017 года постановлении Президента «О программе комплексных мер по развитию системы издания и распространения книжной продукции, повышению культуры чтения» обозначены четкие цели по созданию эффективной системы информационно-библиотечного обслуживания населения, что послужило переходу данной сферы на новый этап развития и способствовало повышению уровня социально-информационной культуры и роли библиотек, позволило разработать и внедрить современные инновационные и образовательные технологии, повышающие конкурентоспособность Узбекистана на мировом рынке.

Кроме того, принято постановление Президента «О дальнейшем совершенствовании информационно-библиотечного обслуживания населения Республики Узбекистан» от 7 июня 2019 года, основные цели которого:

• совершенствование нормативно-правовой базы в целях качественного обеспечения социальных гарантий населения на информационно-библиотечное обслуживание;
• развитие информационно-библиотечных учреждений с учетом современных требований;
• содействие устойчивому развитию информационно-библиотечного обслуживания населения в регионах;
• укрепление материально-технической базы информационно-библиотечных учреждений;
• развитие государственно-частного партнерства в библиотечной сфере, сети частных и электронных библиотек;
• расширение сотрудничества с интернет-ресурсами, которые специализируются на распространении электронных книг для повышения эффективности работы библиотек и оперативности обслуживания (в том числе платного) пользователей;
• обеспечение безопасности информационно-библиотечных учреждений и сохранности информационно-библиотечных фондов как части национального и мирового культурного наследия;
• формирование и повышение информационной культуры общества, устойчивого интереса к национальной истории и культуре, повышение и пропаганда культуры чтения;
• укомплектование информационно-библиотечных учреждений квалифицированными специалистами.

Принятие данного постановления расширяет спектр услуг в стране, включая доступ к электронным ресурсам и проведение культурно-образовательных мероприятий, а также повышение квалификации персонала и внедрение современных методов обслуживания пользователей. Кроме того, эти изменения не только способствуют развитию информационного общества и экономическому росту через привлечение инвестиций в образование и культуру, но и содействуют формированию грамотного и информированного общества, что является важным шагом в развитии страны.

Постановлением Кабинета Министров от 14 декабря 2020 года утверждена Национальная программа развития и поддержки культуры чтения на 2020-2025 годы, которая включает издание качественных книг, отвечающих духовным, образовательным, художественным и эстетическим потребностям населения; поддержку деятельности издателей и художников, издание детской литературы; перевод лучших образцов отечественной и мировой литературы; упрощение организации продажи книг; совершенствование системы доставки вновь издаваемых книг и распространения источников информации; расширение международного сотрудничества в области онлайн-заказа зарубежных произведений, их доставки и распространения.

В свою очередь следует отметить, что в рамках Стратегии «Узбекистан - 2030» особое внимание уделяется популяризации шедевров узбекской и мировой литературы. Руководство страны стремится привить гражданам любовь к чтению и обеспечить доступ к библиотечным и информационным услугам для всех.

В Стратегии «Узбекистан - 2030» выдвинуты такие основные цели, как увеличение количества молодых книголюбов до пяти миллионов, ежегодное создание 100 художественных произведений и 50 книг для детей и подростков, издание многотомника «Узбек адабиёти хазинасидан» («Из сокровищницы узбекской литературы»), 100-томника «Жахон болалар адабиёти дурдоналари» («Жемчужины всемирной детской литературы») на узбекском языке, а также цифровизация книжного фонда почти из 40 миллионов книг.

28 ноября 2023-года подписано постановление Президента «О мерах по реализации проекта «Тысяча книг для молодежи», нацеленное на создание системы перевода на узбекский язык популярных в мире книг, способствующих повышению интеллектуального и научного потенциала подрастающего поколения.

Кроме того, в рамках «Олимпиады пяти инициатив» ежегодно реализуются 5 следующих проектов в области чтения и интеллектуальных игр: «Молодая читающая семья», «Поэтический конкурс», «Молодой читатель», интеллектуальная игра «Zakovat» и проект «Образец иностранных языков». Данные проекты повышают интерес молодежи к чтению книг и помогают расширить логическое мышление и знания посредством интеллектуальных игр.

Конкурс «Молодой читатель» и «Молодая читающая семья» является одним из важных мероприятий, проводимых с целью продвижения чтения, духовного обогащения молодежи и повышения их интеллектуального потенциала. Этот конкурс служит для увеличения интереса к книгам среди молодежи, расширения их знаний и кругозора.

Также в рамках проекта «Тысяча книг для молодежи» Агентству по делам молодежи предстоит работа по приобретению прав на использование у авторов произведений, переводу на узбекский язык, подготовке к печати и изданию книг на основании государственного заказа и за счет средств Государственного бюджета (за исключением книг, издаваемых для государственных высших образовательных учреждений). 

Установлено два этапа перевода на узбекский язык и издания популярных в мире книг. Первый: ежегодно Экспертным советом формируется предварительный перечень книг. Второй: предварительный перечень размещается в информационных системах Агентства по делам молодежи для отбора населением путем голосования, и таким образом формируется итоговый список.

В перечень ежегодно издаваемых книг должно быть включено не менее 20 процентов научно-популярных произведений. Права на подготовленные к изданию труды будут принадлежать Агентству по делам молодежи, которое станет безвозмездно предоставлять их издательствам.

Также планируется создать и обеспечить непрерывное функционирование специального мобильного приложения, аккумулирующего литературу на узбекском языке и предоставляющего населению возможность бесплатного доступа к широкому спектру сведений.  По рекомендации Экспертного совета произведения будут распространяться по информационно-библиотечным учреждениям (в том числе по библиотекам органов государственной власти и управления), а электронные версии безвозмездно передадут Национальной библиотеке Узбекистана имени Алишера Навои и соответствующим учреждениям системы Академии наук РУз для широкого пользования читателями.

В республике создана необходимая духовная, правовая и материально-техническая база для развития детской литературы, повышения качества учебников и учебных пособий. Издательства страны увеличили выпуск произведений авторов мировой и узбекской детской литературы. В соответствии с рядом принятых в целях пропаганды книгочтения документов во всех регионах осуществляются системные меры по популяризации литературы среди детей и подростков. А за последние четыре года принят ряд указов и постановлений Президента и постановлений правительства, послуживших руководством к действию для издательско-полиграфических и информационно-библиотечных учреждений республики.

Таким образом, информационно-библиотечные услуги играют решающую роль в обеспечении общественного благополучия, предоставляя гражданам беспрепятственный доступ к информации, знаниям и культуре. Кроме того, развитие цифровых услуг, сотрудничество с сообществами и применение новых технологий укрепляют роль библиотек в качестве центров обучения, информации и коммуникации. Это способствует расширению возможностей людей, стимулирует их стремление к образованию. Развитие потенциала информационно-библиотечных услуг способствует обеспечению непрерывного обучения, самосовершенствованию, культурному и духовному обогащению населения. А это имеет немаловажное определяющее значение для современного общества.

Рамзидин Нуридинов

Эксперт Центра «Стратегия развития»