大使館
電話番号
領事部
電話番号

駐日ウズベキスタン共和国大使館

「中央アジア+日本」対話第1回首脳会合における ウズベキスタン共和国大統領 シャフカト・ミルジヨエフ閣下の演説



尊敬する高市内閣総理大臣閣下、
ご列席の各国代表団団長の皆様、

まず初めに、「中央アジア+日本」対話の初の首脳会合を見事に開催されたこと、また美しく活気あふれる東京において温かいおもてなしを賜りましたことに対し、日本国の高市早苗内閣総理大臣に心より感謝申し上げます。

20年以上前に「中央アジア・プラス」対話を最初に提唱したのが、まさに日の出ずる国・日本であったことを改めて強調したいと思います。時は、この決定が戦略的に必要かつ正しかったことを証明しました。本日の首脳会合は、我々の協力関係における新たな段階の始まりを示す、まさに歴史的な出来事であります。

我々と日本との緊密な通商・文化的関係は、偉大なシルクロードの時代にまで遡ります。総理大臣、あなたのご出身地である日本の古都・奈良は、当時この交易路における最も重要な拠点の一つでした。

また、我々は伝統、慣習、精神的価値観、文化、家族的価値観といった多くの共通点によっても結ばれています。

これらすべてが、中央アジアと日本との多面的な協力関係を発展させるための強固な基盤となっています。

高市総理大臣、

中央アジア諸国が独立を達成して以降、日本が一貫して信頼できるパートナーであり続けてきたことを、我々は高く評価しています。日本は、地域の社会経済発展、インフラ、産業、エネルギー分野の近代化、さらには科学・教育・人材基盤の強化に多大な貢献をしてきました。

そのため、中央アジア諸国は、日本の地域におけるより積極的な関与と存在感の拡大に大きな関心を寄せています。

同時に、我々にも提供できるものがあります。中央アジア地域は豊富な天然資源を有し、世界の主要な輸送・貿易・エネルギー回廊の交差点に位置しています。中央アジア諸国の経済は年率5~6%で成長しており、この勢いは今後も続く見通しです。現在進行中の地域的な接近と統合のプロセスは、日本との協力にとって極めて良好な環境を生み出しています。

高市総理大臣、

中央アジアとの戦略的関係の発展に対する日本の揺るぎないご尽力に、改めて感謝申し上げます。我々の共同の努力が新たな高みに到達することを確信しています。日本のことわざにあるように、「力を合わせれば山も動かせる」のです。

ご列席の各国代表団団長の皆様、

私は、本日提起された、我々の国々のパートナーシップを発展させるための重要なイニシアチブを支持します。また、主要な戦略分野における協力強化を目指す東京宣言の採択を歓迎いたします。

続いて、「中央アジア+日本」枠組みにおける協力発展に関する我々のビジョンを申し上げます。

第一に、 協力に新たな弾みを与えるため、2年に1度、国家元首レベルの首脳会合を開催することを提案します。そのうちの1回をウズベキスタンで開催する用意があります。

また、司法・法分野における新たな常設メカニズムの設立、および来年東京で初の司法大臣会合を開催するという日本の提案を支持します。

第二に、 「中央アジア・日本協力戦略2040」の策定を提唱します。この文書には、地域諸国の持続可能な発展を促進し、世界経済への一層の統合を支援する具体的なプログラムやプロジェクトを盛り込むことができます。

新たなアイデアや提案を創出し、包括的な協力アジェンダを形成するため、各国の主要な分析機関から成るエキスパート・フォーラムの設立が重要です。我々は、来年タシケントにおいて同フォーラムの第1回会合を開催する用意があります。

第三に、 中央アジアにおける貿易・経済・投資プロジェクトに対する日本の金融機関の支援拡大を歓迎します。

中央アジアの豊富な天然資源および人的資源と、日本の産業・技術的潜在力を結び付けることで、大きな相乗効果を生み出すことができると確信しています。

このため、中央アジアのインフラおよび産業発展のための投資基金を設立し、それを基盤として、日本の投資、技術、工学基準、専門知識を活用する「質の高いインフラ」プログラムを立ち上げることを提案します。

また、産業協力、現地化、技術移転のための地域プラットフォームとして、日本のテクノパークから成る中央アジア・ネットワークの構築を提案します。このネットワークは、各国の資源および産業能力に応じて配置することが可能です。

第四に、 デジタル変革は、経済成長と持続可能性の中核要素となっています。

日本企業は、産業オートメーション、ロボティクス、知能制御システム、クラウドコンピューティング、新世代通信プラットフォームなど、デジタル経済の多くの分野で世界的なリーダーです。

我々は、デジタルソリューション、人工知能、IoT、サイバーセキュリティ、イノベーション経済分野における多国間協力のための「中央アジア・日本デジタルハブ」の設立を提案します。

第五に、 近代的で信頼性の高い輸送インフラ構築における豊富な経験を有する日本は、地域のトランジットおよび物流ネットワーク発展における主要なパートナーとなり得ます。

高速鉄道・高速道路の建設、輸送回廊のデジタル化、空港および物流センター建設プロジェクトに対する日本の投資、技術、専門的支援の誘致に関心を持っています。

この点に関連し、タシケント新国際空港建設における双日株式会社との成功した協力を特筆したいと思います。

第六に、 日本はカーボンニュートラル達成における世界的リーダーです。

ウズベキスタンでは、2035年までに二酸化炭素排出量を最大50%削減し、2030年までに発電に占めるグリーンエネルギー比率を54%に引き上げる目標を掲げています。

高効率火力発電所、太陽光・風力発電施設の建設、コージェネレーション技術の導入、損失削減、二酸化炭素回収・利用など、エネルギー転換とグリーンエネルギー発展のための具体的な共同プロジェクトを提案します。

また、タシケントに再生可能エネルギー分野の地域研修センターを設立することを提案します。

第七に、 中央アジアの地域プログラム「グリーン・アジェンダ」の実施における協力深化を重要と考えます。これは、日本のグリーントランスフォーメーション構想とも一致します。

地域の大気質改善に向けた共同プログラムの立ち上げ、気候変動対策および環境保護に関する共同行動計画の採択(アラル海地域の環境問題への対応や節水技術導入を含む)、さらに対話枠組み内での環境当局トップによる新たな会合形式の創設を提案します。

第八に、 地震安全分野における日本の豊富な経験を踏まえ、耐震性評価および強化のための共同プログラムの開始を提唱します。

日本の専門家の参加の下、中央アジア主要都市の包括的な耐震診断を実施し、耐震性向上のロードマップを策定し、日本モデルに基づく早期警報システムを導入することを目指します。

また、日本の基準およびプロトコルに基づき、技術者、建築家、緊急対応サービスを育成する地域高度研修センターをタシケントに設立することを提案します。

第九に、 教育および人材育成分野における日本の支援を高く評価します。今後も教育・科学・学術交流を拡大・支援していきます。

来年、ウズベキスタンにおいて「中央アジア+日本」形式による初の教育大臣会合および地域の主要大学学長フォーラムを開催することを提案します。

また、若者コミュニティ間の長期的な結び付きを形成し、創造的・技術的・専門的潜在力を育成することを目的とした地域青年育成ネットワーク・プログラムの採択を呼びかけます。

文化、芸術、観光の定期的なフェスティバルは、我々の国民同士の友好関係強化に寄与します。

大阪・関西万博において、ウズベキスタン・パビリオンが金賞を受賞したことを喜ばしく思います。今後もこのような国際イベントに積極的に参加していきます。

ご列席の皆様、

本会合は、世界政治の深刻な混乱、地政学的緊張の高まり、大国間の信頼低下という困難な時期に開催されています。このような状況下において、平和を守り安定を強化するために努力を結集することは、これまで以上に重要です。

アフガニスタンは、我々の協力における重要な分野の一つであり続けています。我々は、この国が平和で安定し、建設的な発展を志向することを共通の目標としています。

長年にわたりアフガニスタン国民支援の主要ドナーおよびパートナーであり続けてきた日本の一貫した立場を高く評価します。

我々の共同の行動と貢献が、生活の質の向上、社会経済およびインフラの発展、そしてアフガニスタンの地域経済プロジェクトへの積極的な参画に資するものと確信しています。

親愛なる友人の皆様、

結びに、本日の議題に関して採択されたすべての決定を支持することを表明いたします。

本日提起されたイニシアチブの実施が、我々の対話を実践的に発展させ、諸国および国民の利益のために、協力の大きな潜在力を十分に発揮することにつながると確信しています。


※本プレスリリースは、英語原文から人工知能を用いて自動的に日本語に翻訳されたものです。



  ...